横浜港南台タカシマヤ ethicaloop 催事 11/11-24

ethicaloop pop-up shop at Takashimaya in Yokohama Konandai

横浜港南台タカシマヤ1Fにて、11/11-24の2週間催事販売させていただきます。横浜エリアにお住まいのお客様、ぜひ遊びにいらしてください!
http://www.takashimaya.co.jp/konandai/access/index.html

We will have a pop-up shop at Takashimaya in Yokohama Konandai.
Especially customers in Yokohama, we look forward to seeing you there!

 

東京アメリカンクラブ インターナショナルバザー 11/4-5

Tokyo American Club "International Bazaar" 11/4-5

東京アメリカンクラブにて、11/4-5に行われるインターナショナルバザーに出展いたします。この2日間はパブリック公開。東京アメリカンクラブの収益の100%が寄付されます。ぜひ遊びにいらしてください!

We will join Tokyo American Club “International Bazaar” from 4th – 5th Nov. These 2 days are opened for public. All profit of Tokyo American Club from the sale goes to local charities selected by women’s group.  We are looking forward to see you all there.

11/4 10:00-20:00
11/5 10:00-14:00

IB2015_A4Flyer_BILINGUAL-02

プラン・ジャパン 国際ガールズ・デー イベント出展

Plan Japan International day of girl child event at UN university

毎年行われるプラン・ジャパン様主催の国際ガールズ・デーのイベントにOne piece for One peace projectで寄付させていただいてるVEGANIEの商品が出展されます。ぜひ遊びにいらしてください。

We happily announce that our “One piece for One peace project” product -Recycled sari necklace will be exhibited at International day of girl child event at UN university. We are looking forward to seeing you there.

開催日:10月11日(日)
開催場所:国連大学 レセプションホール/ウ・タントホール
参加者:300名
●プレ・イベント(1)(11:30~12:30)ユースワークショップ「世界中の女の子が羽ばたくために」
●プレ・イベント(2)(13:15~13:45)第2回「夏休み読書感想文コンクール」発表
●メインイベント(14:00~17:00)「羽ばたけ! 世界の女の子」
●交流会(17:15~18:00)

メインイベントでは、昨年ノーベル平和賞を受賞したマララ・ユスフザイさんの素顔を描いた映画
映画『わたしはマララ』の日本初特別試写会を開催するほか、インドから来日する女の子による
プレゼンテーションや、Because I am a Girlエンジェルに就任した森星さんによるメッセージ、
トークセッションなどが行われます。
【詳細】
https://www.plan-japan.org/girl/news/150914.html

横浜そごう B1トランスマーケット “ethicaloop” 6/23-7/13

Yokohama SOGO B1F "ethicaloop" pop up shop 23rd June -13th July

横浜そごうB1Fのトランスマーケットにて、ethicaloopのポップアップショップが開催されます。
ようやく暑くなってきた今日この頃、、、夏アイテムをお探しにぜひお立ち寄りください!

We will join ethicaloop’s pop up shop at Yokohama SOGO B1 floor trans market.
Looking forward to seeing you all soon!

大阪高島屋3F ローズスクエア “ethicaloop” 6/3-16

Osaka Takashimaya 3F Rose square "ethicaloop" 3rd -16th June

VEGANIE、5月に続き大阪進出です!大阪高島屋3Fローズスクエアにてethicaloop pop up shopに参加いたします!代表Chiakiも12-13日、15-16日販売に立っております。
関西の皆様にお会いできるのを楽しみにしております。

We will join ” ethicaloop” pop up shop at Osaka Takashimaya 3F Rose square from 3rd to 16th June. Chiaki will be at the shop from 12-13th, 15th-16th June. Hope to see Kansai ethical fans.

横浜高島屋 1F “ethicaloop” 6/3-9

Yokohama Takashimaya 3rd to 9th June

横浜高島屋1F 正面エントランス付近にて、ethicaloopのpop up shop に参加させていただきます!Coloridas、Akirak、Sulciと一緒にみなさまのご来店をお待ちしております。

We will join the “etchialoop” up up shop at Yokohama Takashimaya 1st floor main entrance from 3rd to 9th June. We look forward to seeing you all !

 

渋谷ヒカリエ”Ethical days” ethicaloop 5/16-31

Shibuya hikarie "Ethical days" 5/16-31

2015年5月16日-31日、渋谷ヒカリエにてエシカルやオーガニック商品を集めた”Ethical days”が開催中。5Fにてethicaloopも参加しております!ぜひお立ち寄りください。

At Shibuya hikerie “Ethical days”, we are having sales as a member of ethicaloop. Please have a look our summer collection, Coloridas, Akirak, Sulci’s new items!

伊勢丹新宿2F イセタンガール 5/11-19

Esetan Shinjyuku #ETHICAL NOW!

新宿伊勢丹2Fイセタンガールにて、EFJ主催の#ETHICAL NOW!が開催。VEGANIEが出店しております。エシカルブランド大集結の9日間。ぜひ遊びにいらしてください。

We join the pop up shop organized by Ethical Fashion Japan from 11th-19th May. My respect designer Stella Jean is also there. We are looking forward to seeing you all!

恵比寿三越 5/13-26

恵比寿三越にて1Fにてethicaloop販売が予定されております。皆様にお会いできるのを楽しみにしております!

We plan to join a pop up shop “ethicaloop” at Ebisu Mitsukoshi from 13th to 26th May. We look forward to seeing you all there!